Sorry, I'm an idiot.

This happens far too often. I remembered to renew the certificates a couple of weeks back but then forgot to restart the web server, so the renewal didn't take. :muppet: