Magic Rock Tap appears to be about 10 minutes walk from the Sportsman, and I for one would not find that off-putting, especially as the Slubbers Arms is only a short stroll further on. Then back into town for the Vulcan (13 minutes) or there are bus alternatives for those who prefer not to walk (and it may, of course, be snowing).
Looks promising, OB.