I have never found reviews a chore, but then I do not visit tens of pubs every month, and I do avoid those that seem "Interesting", maybe I am missing some great finds, but there are so many apparently decent ones I have not yet visited that the less appealing can wait awhile
I just scribble notes on bits of paper, usually forget what the beers on offer were, but always get a photo or three