From the owner's covering letter submitted with the planning application:
"Further to previous correspondence with Mr Simon Withers, I enclose an application for change of use on my property. Currently the Rhydspence is operating as a roadside Inn and I wish to return it to residential use... If change of use were granted, it would be my intention to restore the building to it's original status as a character residence."
However, from the owner's website for the Rhydspence Inn:
"The Rhydspence Inn is, and probably always has been, a hostelry. The building dates from 1380 with extensions built in the 17th and 20th centuries. Regrettably there are no Records or Documents to substantiate any claims, but the style of building, size and location are a clear guide. We are fairly certain that the inn was built to provide comfort for travellers and pilgrims from Abbey Cwmhir to Hereford Cathedral."
Mr Glover's change of tack seems pretty transparent to me...