Thanks - all fixed now. As surmised, the review did belong to the Beehive; I posted it on The Royal Horse Guardsman by mistake.

As an aside, it's probably less effort for anyone who spots a mistake like this to PM the individual concerned (assuming they are a regular who uses the forums - like I do) as it will be easier for them to put right than bothering the admins with it.